”Absolute justice is indeed no more attainable than absolute truth; but the righteous man is distinguished from the unrighteous by his desire and hope of justice, as the true man from the false by his desire and hope of truth. And though absolute justice be unattainable, as much justice as we need for all practical use is attainable by all those who make it their aim.” (Ruskin. Unto this Last.)
「絶対的正義は実のところ絶対的正義に負けず劣らず手の届かないものである。しかし正しく生きる人間は、正義を欲し望む志によって、正しからぬ生を送る人間から区別される。偽りなき真の人間が、真実を欲し望む志によって、偽りだらけの人間から区別されるように。絶対的正義は手の届かないものではある。けれども、わたしたちはありとあらゆる実際的な使用のためにたくさんの正義を必要としている。それほどたくさんの正義に手は届く。正義を自らの目指すものとする人々みんなのおかげで。」（ラスキン『最後の者に』）
