"Every word immediately becomes a concept precisely because it is not intended to serve as a reminder of the unique, entirely individualized primal experience to which it owes its existence, but because it has to fit at one and the same time countless more or less similar cases which, strictly speaking, are never equal or, in other words, are always unequal. Every concept comes into being through the equation of non-equal things [Jeder Begriff entsteht durch Gleichsetzen des Nichtgleichen.]." (Nietzsche. On Truth and Lies in an Extra-Moral Sense.)
「どんな言葉もすぐに概念になる、なぜかといえば、それはまさしく、言葉が、概念の存在の典拠である唯一無二で他のものとは全く違う個別の始原の経験を思い出させるものとして機能するように意図されているからではなく、厳密にいえば決してイコールではない、別の言い方をすれば、つねに不等である、多少は似ている無数の事柄にフィットしなければならないからである。概念はすべて、不等（＝非同一的）なものを等号で結ぶ（＝同一化）することによって、現出する。」（ニーチェ「非道徳的な意味での真実と嘘について」）
