"On an excursion with Schoenberg and his fellows, Mahler is said to have advised him to study less counterpoint and read more Dostoevsky, only to hear Webern's heroically timid reposte: "Pardon, Herr Direktor, but we have Strindberg."" (Adorno. Mahler. 69)
「シェーンベルクたちとの遠出の最中、マーラーは、対位法の勉強を減らし、もっとドストエフスキーを読むようにとの助言をシェーンベルクに与えたと言われているが、マーラーのところに戻ってきたのは、ウェーベルの英雄的なまでに臆病な鋭い切り返しだけであった。「お言葉ですが、先生、わたしたちにはストリンドベリがあります」」(アドルノ『マーラー』)