教えて欲しかった英語。齟齬感と隔たりの意識。音韻体系がそうであるように、語彙においても英語と日本語はどうしようもなくかけ離れている。ぴたりとはまっているように感じられるところはむしろ稀で、なんとなく一致しているようで一致していないというの…

ブックオフで見つけたもの。柄谷行人『日本近代文学の起源』。渡辺京二『逝きし世の面影』。