"Nous voulons, tant ce feu nous brûle le cerveau, Plonger au fond du gouffre, Enfer ou Ciel, qu’importe ? Au fond de l’Inconnu pour trouver du nouveau !" (Baudelaire. "CXXVI. LE VOYAGE." in Les Fleurs du mal (1861).)

"To be up after midnight, and to go to bed then, is early; so that to go to bed after midnight is to go to bed betimes." (Shakespeare. Twelfth Night. 2.3)