うろたどな

"These fragments I have shored against my ruins."

2013-09-18から1日間の記事一覧

アメリカ観察記断章。日本語を学ぶアメリカの子供たちを見て思ったこと(続き)。

アメリカ観察記断章。日本語を学ぶアメリカの子供たちを見て思ったこと(続き)。近代日本語の「言文一致」は実は相当に複雑で、不一致は依然としてそこかしこにある。たとえば、「は」と「わ」(音では「こんにちわ」であれど、「こんにちは」と綴られねば…