うろたどな

"These fragments I have shored against my ruins."

2013-05-11から1日間の記事一覧

アメリカ観察記断章。アメリカ社会に欠けているように思われる「思いやり」。

アメリカ観察記断章。アメリカ社会に欠けているように思えるもの、それは「思いやり」ではないか。または、「無神経」にならないこと。面白いことにどちらも適切な英訳が見当たらない。漠然とした他者への漠然とした優しさ、他人の身になって状況を逆から見…