"It is not to be imagined that reason can ever be popular. Passions and feelings may become popular; but reason always remains the sole property of a few eminent individuals.” (Eckermann. Conversations with Goethe.)
「理性がいつの日かポピュラーになると想像できようか。情念や感情がポピュラーになる可能性はあるが、理性はいつまでも抜きんでた少数の個人だけが持つものであり続ける。」(エッカーマン『ゲーテとの対話』)