These two days I spent some substantial amount of time to read Benjamin's "Theses on the Philosophy of History" in the original, in two English translations, and in the French translation by Gandillac. But I still don't quite understand th…