"Das Wahre ist das Ganze. Das Ganze aber ist nur das durch seine Entwicklung sich vollendende Wesen." (Hegel. Preface to Phenomenology of Spirit. S20.) [The true is the whole. But the whole is nothing but the essence which completes itself…

アメリカで酒を飲みながら日本語のウェブぺージを開いて独音楽（ベルク）を聴いて仏語（ルソー）を読んで英語でメモを取っていると気が狂いそうになる。