うろたどな

"These fragments I have shored against my ruins."

ユートピアによるきづき(ブロナー『批判理論』)

"Utopia makes us aware that what we have is not necessarily what we want and that what we want is not necessarily all we can have." (Bronner. Critical Theory. 70)

「わたしたちが持っているものは必ずしもわたしたちの望むものではないし、わたしたちの望むものだけがわたしたちの持てるものだとはかぎらないことを、ユートピアはわたしたちに気づかせてくれる。」