うろたどな

"These fragments I have shored against my ruins."

2015-10-13から1日間の記事一覧

アメリカ観察記断章。固有名詞の英語読み。

アメリカ観察記断章。アメリカで固有名詞は英語読みされる。単純明快で良いと思うこともあるけれど、日本語が原音尊重だから、カタカナ語でしか知らない音をどう発声したものかと戸惑うことがよくある。名前についていえば、二音節の名前は基本的に問題ない…

「未だ来たらざる」(『歴史について 小林秀雄対談集』)

「小林 未来という言葉は「未だ来たらず」という意味ですね。だけど、いまの未来学というものには、そういう意味なんか全然ないでしょう/江藤 「未だ来たらず」じゃなくて、「未だ来たらざる」はずのものを、もうすでに、持っているという気持になりたいわ…